ヴァルダルノのプールとオリーブ園を備えた17世紀ヴィラ

アレッツォ県ヴァルダルノの丘陵地帯、渓谷とプラトマーニョを望むカステルフランコ・ピアンディスコの緩やかな斜面に、2階建て、380平方メートルの由緒ある17世紀の邸宅が佇んでいます。伝統的な趣を守りながら高効率のエネルギー設備を導入した、近年の緻密な保存修復を経たこの物件は、167本の生産中のオリーブの木と6.000平方メートルの段状の敷地に囲まれ、パノラマプールは6x12メートルを誇ります。邸宅には5つの寝室、3つのバスルーム、時代物の暖炉を備えたサロン、特徴的な小塔があり、石材の歴史的な仕上げと露出梁に、床暖房による現代的な快適性を調和させています。フィレンツェとアレッツォの芸術都市にも近接しています。

地上階は、広々として風通しのよい空間を通して、トスカーナの素朴な優雅さを引き立てるよう設計されています。エントランスからは、時代物の暖炉が印象的な居心地のよい主寝室へと続き、くつろぎや団らんに理想的な空間となっています。リビングエリアには、屋外の庭とつながるよう設計された、中央アイランド付きの設備の整った広い居住用キッチンがあります。この階には、前室を備えたゲスト用バスルームのほか、専用暖炉とウォークインクローゼットを備えた静かな寝室もあります。地上階のすべての部屋には、無垢材の床、丁寧に修復されたオリジナルの露出梁、古い石の敷居が配され、日々の暮らしに温もりと魅力を添えています。

内部階段を上ると1階に至り、自然光が部屋を満たし、周囲の丘陵を見渡す開放的な眺めが広がります。この階には、ヴァルダルノの田園地帯を望む広々としたパノラマリビングがあり、家族の時間のための格式ある空間となっています。ナイトエリアは2つの広いダブルベッドルームで構成され、そのうち1室は、上質に仕上げられた2つのエレガントなバスルームを備えるゆとりあるマスタースイートです。17世紀建築を特徴づけるもう一つの要素は、邸宅の小塔に設けられた寝室であり、静けさに満ちた居住体験と周辺風景への特別な開放感をもたらします。

屋外空間は、167本のオリーブの木が植えられた6.000平方メートルの段状の公園とともに邸宅を包み込み、本格的な景観と完全なプライバシーを確保しています。渓谷を見下ろす位置には、陽光を心ゆくまで楽しめるよう設計された石造りのサンデッキに囲まれたパノラマプールがあります。庭には、石造りの建築と調和する、屋外でのランチやディナーのための屋根付きエリアとパーゴラが設けられています。先進的な設備には床暖房および集中暖房システムが含まれ、年間を通じて高いエネルギー効率と最大限の快適性を実現します。