1800年代のヴィラと1200年代の塔、プール、フィレンツェ近郊

フィレンツェ北部の丘陵地、プラトリーノの緑豊かな環境に位置し、ユネスコ世界遺産に登録された名高いメディチ家公園からほど近い場所に、575平方メートルの屋内空間を備え、2ヘクタールの私有公園に囲まれた特別な歴史的邸宅が佇みます。敷地は、19世紀の優雅な主邸と13世紀に遡る堂々たる石造りの見張り塔から成り、いずれもトスカーナ建築の伝統を尊重して丹念に修復されています。邸宅には寝室六室、浴室六室、暖炉を備えた迎賓サロン、ビリヤードルーム、イタリア式庭園、2020年に建設された温水プールを備えています。塔の中世的な趣、19世紀の邸宅の洗練、そして周囲の自然がもたらすプライバシーが調和し、フィレンツェ中心部からほど近い、格式ある主邸として理想的な隠れ家を創り出しています。

19世紀の主邸は、ゆとりある空間と木製床、複層ガラスの建具など上質な仕上げが特徴の二層構成です。1階には、時代を感じさせる暖炉を備えた広々としたサロンを中心に、格式あるダイニングルームと、屋外での食事のために整えられた屋根付きの家具付きパティオが広がります。リビングエリアには設備の整ったキッチン、もう一つのラウンジ、ゲスト用バスルームも設けられています。階段を上がると主寝室エリアがあり、三つの浴室を備えた優雅な寝室四室が配されています。寝室エリアには緑を望む二つのバルコニーと、周囲の田園風景を眺められる美しい屋根付きテラスが備わります。

主邸に隣接して建つのは、13世紀の古い石造りの見張り塔です。歴史的な魅力に満ちたこの建物は、半地下階に加えて五層にわたり構成されています。1階には、ビリヤード台、バーカウンター、装飾的な暖炉を備えた娯楽空間があり、そこから壮大な石造りの階段が上階へと続きます。2階には設備の整ったもう一つの居住用キッチンがあり、3階と4階には、専用バスルーム付きマスタースイートを含む、上品に整えられた寝室二室が配されています。塔の最上階である5階には丘陵の景観に開かれた大きな窓を備えるパノラマラウンジがあり、そこから屋上のサンテラスへアクセスできます。半地下階は内外の両方から利用可能です。

邸宅の屋外空間は、手入れの行き届いた庭園と丘陵の森林が調和する2ヘクタールの敷地に広がります。塔の前には広々とした石畳の広場があり、背後には菜園と設備の整ったバーベキューエリアを備えた愛らしいイタリア式庭園が広がります。庭園の中心には、2020年に造られた温水プールがあり、整えられた芝生、デッキチェアを備えたサンデッキ、くつろぎのためのガゼボ、らせん状の壁を持つ趣ある石造りの屋外シャワーに囲まれています。さらに、合計65平方メートルの屋外空間を備えた二つのテラス、最大限のプライバシーを確保する16,000平方メートルの森林地帯、専用駐車スペース二台分を備えた広い私有駐車場が敷地を完成させています。